Татары были исконными, вековыми врагами Малороссии. Эпоха татарского ига и безпрестанных набегов татарских орд одна из самых тяжелых и грустных эпох в истории Чернигова. Такой же тяжестью, если не большей, отличались и временавладычества поляков и их упорных притязаний на обладание Черниговом. История подробно рассказывает о том произволе и насилии которые царили тогда в Украине. Она же повествует нам о многочисленных битвах Черниговцев с поляками, которые неоднократно осаждают и жгут его. Из позднейших событий этой эпохи особенно долго сохранялись в народной памяти два эпизода: о захватах Чернигова самозванцев Гришкою и Горностаем. О первом говорится, что, когда воевода Сендомирский пошел на Чернигов, Черниговские воеводы решили дать ему отпор и выстроили 300 стрельцов с 20 пушками. Но жители порешили иное: вместе с приставшими к ним 2000 казаков, они отбили крепость, связали воевод и отправили их в польский стан. На другой день был торжественный выезд в Чернигов самозванца, который был встречен с восторгом, и народ присягнул ему. Казаки же, после взятия Черниговской крепости, весь город «облупили». О захвате же города поляками в 1611 г. предание передает, что «московские люди» вышли из Чернигова на ловлю рыбы на р. Белоус; Горностай, решментарь польского войска, узнав об этом, остановился со своим войском в с. Пакуль, а ночью, скрыв солдат в возах, сверху покрытых, двинулся к Чернигову. Сторожа у ворот спросили: «кто идет?». Поляк, умевший хорошо говорить «по московскому» отвечал: «свои люди рыбу с Белоуса везем». Сторожа отворили ворота. Кода все возы въехали в город, поляки повыскакивали с возов и начали свои неистовства. «И тот час из Черниговского замка Московское воско вступило и Чернигов от Горностая спален был. И през многие лета пустый застовал …по Горностаю в 12 лет начали снова собираться и строиться» (Голятовского скарбница).
| 
